2016-03-13

Mantra an Ghrá


ਓਹਾ ਪ੍ਰੇਮ ਪਿਰੀ
Ohā parem pirī.
Táimse sa tóir ar Ghrá mo Thaisce

ਕਨਿਕ ਮਾਣਿਕ ਗਜ ਮੋਤੀਅਨ ਲਾਲਨ ਨਹ ਨਾਹ ਨਹੀ
Kanik māṇik gaj moṯī▫an lālan nah nāh nahī.
Ór, seodra, péarlaí is rúibíní móra – leo níl gá.

ਰਾਜ ਨ ਭਾਗ ਨ ਹੁਕਮ ਨ ਸਾਦਨ ॥
Rāj na bẖāg na hukam na sāḏan.
Tiarnas, maoin, ceannasaíocht ríoga is páláis -

ਕਿਛੁ ਕਿਛੁ ਨ ਚਾਹੀ
Kicẖẖ kicẖẖ na cẖāhī.
Ní bheidh siad uaimse go brách.


ਚਰਨਨ ਸਰਨਨ ਸੰਤਨ ਬੰਦਨ.॥
Cẖarnan sarnan sanṯan banḏan.
Tearmann Chosa mo Thiarna, dúthracht a dhéanamh do na Naoimh –

ਸੁਖੋ ਸੁਖੁ ਪਾਹੀ ॥
Sukẖo sukẖ pāhī.
Mo shult is mo scíth go léir.

ਨਾਨਕ ਤਪਤਿ ਹਰੀ ॥
Nānak ṯapaṯ harī.
A Nanak, múchadh ionam an tine a bhí dom loscadh

ਮਿਲੇ ਪ੍ਰੇਮ ਪਿਰੀ ॥
Mile parem pirī.
Tá Grá agam óm’ Thaisce